유백온(劉伯溫)의 금릉탑비문(金陵塔碑文)

유백온(劉伯溫)의 금릉탑비문(金陵塔碑文)

 

http://blog.naver.com/mjwon35 (해월 황여일의 예언 / 네이버 블로그)
http://cafe.daum.net/dkdehd63 황여일(黃 汝一)선생의 해월유록(海月遺錄)
http://cafe.daum.net/guriever. 해월(海月) 황여일(黃 汝一)선생의 해월유록(海月遺錄)

 

 

 

 

유백온(劉伯溫1311 - 1375), 유기(劉基)

 

중국의 과거와 미래를 내다본 예언자

유기(劉基)는 명나라 개국공신의 한 사람으로 명나라 건국 후 어사중승과 태사령을 역임했다.

그는 원나라 말기인 1311년 절강성 처주(處州)에서 태어났고,

자는 백온(伯溫), 시호는 문성(文成)이다.

뛰어난 모사가로 ‘과거 500년을 알았고 미래 500년을 알았던 인물’로 평해지며,

중국 민간에서는 그에 관한 다양한 전설적인 일화가 전해 내려온다.

천문, 지리, 역법, 군사 등 많은 분야에서 탁월한 능력을 보여 제갈량에 비견되는 인물이기도 하다.

제갈량이 후한 말 천하를 셋으로 나누어 다스리는 삼국 구도를 정립했다면,

유기는 원나라 말기의 혼란을 잠재우고 천하를 하나로 통일했다고 여겨진다.

 

중국 3대 예언가 중의 한 사람으로 명나라 개국공신이자 대학자인 유백온(劉伯溫1311 - 1375)은

 

《금릉탑비문(金陵塔碑文)》이란 글에서 중국 역사상 발생한 큰 사건들을 예언했는데

 

급성 전염병이 발생한다고 언급하였다. 글에는 다음과 같이 씌어 있다,

 

 

하나의 기운(一氣)이 천천만을 죽이고(一氣殺人千千萬),

큰 양의 잔혹함 승냥이보다 더하구나.(大羊殘暴過豺狼)

가벼운 기운(輕氣)이 산악을 움직이니 (輕氣動山嶽)

한 가닥 철(鐵)로서도 감당하기 어렵도다. (一線鐵難當)

사람이 맹호를 만나면 피하기 어려우니 (人逢猛虎難迴避)

복이 있는 사람은 산장에 있도다. (有福之人住山莊)

번화한 도시는, 바다로 변하고 (繁華市，變汪洋)

고층 빌딩은, 진흙으로 변하네. (高樓閣，變坭崗)

부모가 사망해도, 매장하기 어려우니 (父母死，難埋葬)

부모가 사망하면 자손이 어깨에 메는구나. 爹娘死，兒孫扛

만물이 모두 겁난을 만나니 (萬物同遭劫)

하찮은 미물마저 재앙을 당한다네. (蟲蟻亦遭殃)

 

一氣殺人千千萬，大羊殘暴過豺狼。
輕氣動山嶽，一線鐵難當。
人逢猛虎難迴避，有福之人住山莊。
繁華市，變汪洋。
高樓閣，變坭崗。
父母死，難埋葬。
爹娘死，兒孫扛。
萬物同遭劫，蟲蟻亦遭殃。


여기서 말하는 것은 장차 발생할 커다란 전염병의 모습을 묘사한 것이다.

최근 몇 년간, 지진해일, 태풍, 허리케인, 홍수, 지진, 급성 전염병 등등 지역적으로나 전 세계적으로

인류의 재난이 격화하고 있다. 인류의 생존 환경은 급속히 악화되어 경종이 길게 울리고 있다!

신은 사람에게 자비롭다.

빈번한 천재인화 중에는 신이 사람에게 경고한 것이자 사람에게 시간을 준 것이다.

 

《金陵塔碑文》全文如下：

金陵塔，金陵塔
劉基建，介石拆
拆了金陵塔，軍民自己殺。
草頭相對草頭人。
到尾只是半縮龜，
洪水橫流成澤國，
路上行人背向西。
日出東，日沒西，
家家戶戶受慘淒。
德逍遙，意逍遙，
百載繁華一夢消。
紅頭旗，大頭星。
家家戶戶吊伶仃。
三山難立足，五子齊榮升。
心忙忙，意忙忙，
清風橋拆走如狂。
爾一黨時我一黨。
坐高堂，食高粱，
全不計及他人喪。
廿八人，孚眾望，
居然秧針勝刀槍。
小星光，蔽星光，
廿將二人走北方。
去家木，路傍徨，
到處奔波人皆謗。
大海落門閂，河廣未為廣。
良田萬頃無男耕，大好蠶絲無女紡。
麗人偏愛將，爾我互相幫。
四水幸木日，三虎逞豪強。
白人誠威武，因心花鳥慌。
逐水去南汗，外兒歸母邦。
盈虛原有數，盛衰也有無。
靈山遭浩劫，烈火倒浮濤。
劫劫劫，仙凡逃不脫。
東風吹送草木哀，
洪水滔天逐日來。
六根未淨隨波去，
正果能修往天台。
二四八，三七九。
禍源種已久。
民三民十民三七，
錦繡河山換一色。
馬不點頭石沉底，
紅花開盡白花開。
紫金山上美人來。
一災換一災，
一害換一害。
十九佳人五五歲，
地靈人傑產新貴。
英雄拔盡石中毛，
血流標桿萬人號。
頭生角，眼生光， **
庶民不用慌。
國運興隆時日到，
四時下種太平糧。
一氣殺人千千萬， **
大羊殘暴過豺狼。
輕氣動山嶽，
一線鐵難當。
人逢猛虎難迴避，
有福之人住山莊。
繁華市，變汪洋。
高樓閣，變坭崗。
父母死，難埋葬。
爹娘死，兒孫扛。
萬物同遭劫，
蟲蟻亦遭殃。
幸得大木兩條支大廈。
鳥飛羊走返家邦。
能逢木兔方為壽，
澤及群生樂且康。
有人識得其中意，
富貴榮華百世昌。
層樓壘閣聳雲霄，
車水馬龍竟夕囂。
淺水鯉魚終有難，
百載繁華一夢消。

（全文完）

 

 

金陵塔碑文——刘伯温

 

金陵塔，金陵塔，劉基建，介石拆，拆了金陵塔，軍民自己殺。

 

草頭相對草頭人。到尾只是半縮龜，洪水橫流成澤國，路上行人背向西。

 

日出東，日沒西。家家戶戶受慘淒。德逍遙，意逍遙，百載繁華一夢消。

 

紅頭旗，大頭星。家家戶戶受慘淒。三山難立足，五子齊榮升。

 

心忙忙，意忙忙，清風橋拆走如狂。爾一黨時我一黨。坐高堂，食高粱，

 

全不計及他人喪。廿八人，孚眾望，居然秧針勝刀槍。小星光，蔽星光，

 

廿將二人走北方。去家木，路傍徨，到處奔波人皆謗。大海落門閂，河廣未為廣。

 

良田萬頃無男耕，大好蠶絲無女紡。麗人偏愛將，爾我互相幫。四水幸木日，

 

三虎逞豪強。白人誠威武，因心花鳥慌，逐水去南汗，外兒歸母邦。靈山遭浩劫，

烈火倒浮濤。劫劫劫，仙凡逃不脫。東風吹送草木哀。洪水滔天逐日來。

 

六根未淨隨波去。正果能修往天臺。二四八，三七九。禍源種已久。

 

民三民十民三七，錦繡河山換一色。馬不點頭石沉底，紅花開盡白花開，

 

紫金山上美人來。一災換一災，一害換一害。十九佳人五五歲，地靈人傑產新貴。

英雄拔盡石中毛，血流標杆萬人號。頭生角，眼生光，庶民不用慌。

 

國運興隆時日到，四時下種太平糧。一氣殺人千千萬，大羊殘暴過豺狼。

 

輕氣動山嶽，一線鐵難當。人逢猛虎難迥避，有福之人住山莊。繁華市，變汪洋。

高樓閣，變坭崗。父母死，難埋葬。爹娘死，兒孫扛。萬物同遭劫，蟲蟻亦遭殃。

幸得大木兩條支大廈。鳥飛羊走返家邦。能逢木兔方為壽，澤及群生樂且康。

 

有人識得其中意，富貴榮華百世昌。層樓壘閣聳雲霄，車水馬龍竟夕囂。

 

淺水鯉魚終有難，百載繁華一夢消。

 

 

http://blog.sina.com.cn/s/blog_6224d0010100ffcq.html

http://blog.daum.net/brokenblock/7298212